GHB biblioteka na kongresu bibliotekara u Turskoj

U organizaciji Ministarstva kulture i turizma Republike Turske i ove godine je održana manifestacija ”Sedmica biblioteka” i to 52. po redu. Svečano otvaranje i prvi dio ove manifestacije obavljen je u Nacionalnoj biblioteci Republike Turske u Ankari, u vremenu od 28. marta do 30. aprila 2016. godine pod naslovom ”Globano razumijevanje i biblioteke”. Prilikom svečanog otvaranja pomoćnik ministra kulture i turizma Republike Turske doc. dr. Huseyin Yayman istakao je važnost teme koja je u naslovu ovogodišnje manifestacije, imajući u vidu da je i UNESCO 2016. godinu proglasio ”Godinom međunarodnog globalnog razumijevanja”, te skrećući pažnju na iskušenja kroz koja prolazi tursko društvo, posebno u kontekstu borbe protiv terorizma. Pri ministarstvu kulture i turizma Republike Turske danas egzistira 1130 biblioteka, od kojih je 51 dječija, 6 biblioteka pri muzejima književnosti, te 31 pokretna (bibliobus) biblioteka.

Cilj
manifestacije je okupiti bibliotekare i kroz sedmodnevno druženje i međusobno
upoznavanje razgovarati o modalitetima uspješnijeg organiziranja rada
biblioteka, posebno u eri masovne digitalizacije knjige u svijetu, pa tako i u
Turskoj.

Na ovome
eminentnom skupu su osim domaćina učestvovali i predstavnici Bosne i
Hercegovine, Albanije, Kosova, Moldavije i Palestine. Rad konferencije odvijao
se u tri panela: -”Biblioteke – zajedničko pamćenje balkanskih zemalja”
–”Doprinos biblioteka razvoju globalnog sporazumijevanja” i –”Uloga i odgovornost
Nacionalnih biblioteka na Balkanu”. Iz Bosne i Hercegovine uvodnim
referatima ovom svojevrsnom kongresu bibliotekara Republike Turske obratili su
se dr. Ismet Ovčina, direktor Nacionalne i univerzitetske bibliotteke, dr.
Lejla Gazić, dugogodišnji službenik Orijentalnog instituta u Sarajevu, i Osman
Lavić, direktor Gazi Husrev-begove biblioteke.

Direktor
Gazi Husrev-begove biblioteke u izlaganju naslovljenom sa ”Biblioteke –
zajednička memorija balkanskih zemalja” predstavio je historijat
formiranja i razvoja orijentalno-islamskih biblioteka na Balkanu, s posebnim
osvrtom na fondove Gazi Husrev-begove biblioteke u kojima se i danas čuvaju
mnoge vakufske i privatne biblioteke Bosne i Hercegovine i okolnih zemalja,
koje su nekoć dijelile zajedničku kulturu i tradiciju u sastavu Osmanskog
carstva. Predstavnici biblioteka iz gotovo svih dijelova Turske mogli su se
upoznati s prvim orijentalno-islamskim bibliotekama formiranim na području
balkanskih zemalja, načinima na koje su biblioteke dolazile u posjed knjige, te
izazovima pred kojima se ove biblioteke danas nalaze i perspektivama njihovog
daljeg razvoja.

Dr. Ismet
Ovčina i dr. Lejla Gazić skupu su predstavili Nacionalnu i univerzitetsku
biblioteku Bosne i Hercegovine, odnosno Orijentalni institut u Sarajevu s posebnim
akcentom na stradanje ovih institucija u posljednjoj agresiji na našu zemlju.

Prilikom
boravka u Ankari održan je niz veoma konstruktivnih sastanaka i razgovora s
predstavnicima Ministarstva kulture i turizma Republike Turske, direktorom
Nacionalne biblioteke Republike Turske, te osobljem zaduženim za pojedine
sektore, kao što su izdavaštvo, digitalna biblioteka i odjel za konzervaciju i
restauraciju, a sve s ciljem razmjene iskustava u ovoj oblasti.

Tradicionalna
susretljivost i gostoprimstvo domaćina i nesebična organizacijska podrška
Turskog kulturnog centra ”Yunus Emre” u Sarajevu, učinili su ovaj boravak
u Turskoj korisnim za stjecanje dragocjenih iskustava kolega bibliotekara u
ovoj zemlji na čemu im se i ovom prilikom toplo zahvaljujemo.